Al Quran Terjemahan Bahasa Indonesia: Adh Dhuha (Waktu Dhuha)

ADH DHUHA (Waktu Matahari Naik)

Mulai ->

Juz 30 (Juz Amma)

بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم

وَا لضُّحٰى ۙ   

1. wadh-dhuhaa
1. Demi waktu duha (ketika matahari naik sepenggalah),
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 1)

وَا لَّيْلِ اِذَا سَجٰى ۙ   

2. wal-laili izaa sajaa
2. dan demi malam apabila telah sunyi,
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 2)

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰى ۗ   

3. maa wadda'aka robbuka wa maa qolaa
3. Tuhanmu tidak meninggalkan engkau (Muhammad) dan tidak (pula) membencimu,
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 3)

وَلَـلْاٰ خِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُ وْلٰى ۗ   

4. wa lal-aakhirotu khoirul laka minal-uulaa
4. dan sungguh, yang kemudian itu lebih baik bagimu daripada yang permulaan.
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 4)

وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰى ۗ   

5. wa lasaufa yu'thiika robbuka fa tardhoo
5. Dan sungguh, kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, sehingga engkau menjadi puas.
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 5)

اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰ وٰى ۖ   

6. a lam yajidka yatiiman fa aawaa
6. Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungi(mu).
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 6)

وَوَجَدَكَ ضَاۤ لًّا فَهَدٰى ۖ   

7. wa wajadaka dhooollan fa hadaa
7. Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk.
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 7)

وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَاَ غْنٰى ۗ   

8. wa wajadaka 'aaa`ilan fa aghnaa
8. Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan.
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 8)

فَاَ مَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْ ۗ   

9. fa ammal-yatiima fa laa taq-har
9. Maka terhadap anak yatim janganlah engkau berlaku sewenang-wenang.
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 9)

وَاَ مَّا السَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ۗ   

10. wa ammas-saaa`ila fa laa tan-har
10. Dan terhadap orang yang meminta-minta, janganlah engkau menghardik(nya).
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 10)

وَاَ مَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ  

11. wa ammaa bini'mati robbika fa haddis
11. Dan terhadap nikmat Tuhanmu, hendaklah engkau nyatakan (dengan bersyukur).
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 11)

Sebelumnya

Selanjutnya

Keterangan:

• Surat Adh Dhuha (Waktu Matahari Naik), Mekah, terdiri dari 11 ayat (ayat 1 - ayat 11), merupakan bagian dari juz 30 (juz amma).
• Juz 30, terdiri dari 559 ayat (Surat An-Naba’ Ayat 1 – Surat An-Nas Ayat 6)
• Sumber: http://quran-id.com/