Al Quran Terjemahan Bahasa Indonesia: Al Ma'un (Barang-Barang Yang Berguna)

AL MA’UN (Barang Yang Berguna)

Mulai ->

Juz 30 (Juz Amma)

بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم

اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِا لدِّيْنِ ۗ   

1. a ro`aitallazii yukazzibu bid-diin
1. Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 1)

فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَ ۙ   

2. fa zaalikallazii yadu''ul-yatiim
2. Maka itulah orang yang menghardik anak yatim,
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 2)

وَ لَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَا مِ الْمِسْكِيْنِ ۗ   

3. wa laa yahudhdhu 'alaa tho'aamil-miskiin
3. dan tidak mendorong memberi makan orang miskin.
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 3)

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَ ۙ   

4. fa wailul lil-musholliin
4. Maka celakalah orang yang sholat, [sambung ke ayat 5, yaitu orang yang lalai terhadap sholat]
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 4)

الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَا تِهِمْ سَاهُوْنَ ۙ   

5. allaziina hum 'an sholaatihim saahuun
5. (yaitu) orang-orang yang lalai terhadap sholatnya,
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 5)

الَّذِيْنَ هُمْ يُرَآءُوْنَ ۙ   

6. allaziina hum yurooo`uun
6. yang berbuat riya',
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 6)

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَا عُوْنَ  

7. wa yamna'uunal-maa'uun
7. dan enggan (memberikan) bantuan.
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 7)

Sebelumnya

Selanjutnya

Keterangan:

• Surat Al Ma’un (Barang Yang Berguna), Mekah, terdiri dari 7 ayat (ayat 1 - ayat 7), merupakan bagian dari juz 30 (juz amma).
• Juz 30, terdiri dari 559 ayat (Surat An-Naba’ Ayat 1 – Surat An-Nas Ayat 6)
• Sumber: http://quran-id.com/